L’espagnol est proposé aussi bien en LVA qu’en LVB en seconde, première et terminale génerales et technologiques.
L’équipe enseignante porte une attention particulière à ce que les projets et tâches proposées en cours permettent de progresser dans
toutes les activités langagières (compréhension de l’oral et de l’écrit, expression orale en continu et en interaction).
Chaque fois que cela est possible, l’assistant(e) de langue natif (/ve) travaille conjointement avec les professeurs afin de cibler
principalement les compétences à l’oral avec des groupes à effectif réduit.
Des sorties culturelles (cinéma, musée, théâtre et autres spectacles…) sont proposées régulièrement quel que soit le niveau afin
d’améliorer le niveau de compréhension de l’oral et approfondir la connaissance du monde hispanique dans sa diversité.
VOYAGE EN ESPAGNE - Novembre 2024
Algunos alumnos de las clases de P1, P2, P3, P4, P6, P7 y P8 participaron en noviembre de 2024 en un viaje a Santander, la Costa Verde, Bilbao y San Sebastián con las Señoras Fernandes Ribeiro, Schmand, Morales Castro y el Señor Velázquez.
A lo largo del viaje, los profesores organizaron un concurso de fotos.
Se exponen las fotos ganadoras de cada día:
He aquí el resumen escrito por los alumnos y las alumnas con fotos que ilustran lo que vimos, observamos y vivimos. Los alumnos contaron su día a día haciendo hincapié en la biodiversidad local así como las rehabilitaciones de los espacios de la Costa Verde.
El martes
Llegamos a Bilbao a las 9 de mañana. Así que desayunamos en un parque y empezamos a buscar los monumentos que nos interesaban. Por ejemplo, vimos una iglesia y también el Palacio de Justicia. Luego fuimos a comer y después visitamos el Museo Guggenheim. Al final regresamos y conocimos a nuestras familias españolas.
El miércoles
Para empezar, visitamos la península de la Magdalena en Santander donde vimos un parque marino donde había focas (nuestra familia huéspeda nos dijo que también había pingüinos). Luego hemos ido a la playa.
A las dos de la tarde, esperando la hora del paseo en barco, nos entretuvimos mirando la grúa de piedra del 1900, símbolo de la antigua actividad portuaria de la ciudad.
El crucero resultó tormentoso por la bahía de Santander hasta el mar Cantábrico.
Al regresar hicimos un rallye por Santander cerca del puerto. Las muchas cosas que hemos visto demuestran que la ciudad es muy atractiva y se está desarrollando para acoger cada vez más turistas.
El jueves
Hoy visitamos el pueblo medieval de Santillana del mar que fue muy bonito porque se conservaron muchas cosas cómo el bebedero para los animales y los callejones estrechos y no regulares con los antiguos adoquines. Por la tarde fuimos a una playa magnífica que era casi íntima porque era muy pequeña, la playa de Santa Justa en Liencres. Hay colinas y vacas. Durante el regreso la profesora Senora Schmand nos explicó las diferentes dunas de una playa. Para la cena comimos en un restaurante de tapas en el mercado del Este para descubrir las especialidades de Santander. Es muy bonito y agradable el poder comer todos juntos.
Primero, visitamos el pequeño pueblo de Santillana del Mar para ver su arquitectura antigua, su entorno natural y su iglesia. Después, fuimos a la playa de Santa Justa donde disfrutamos bastante. Luego, fuimos a otra playa, donde la Señora Schmand nos explicó de dónde vienen las varias dunas que hay. Fue un curso que llamó la atención, aunque no logramos ir a la playa por el clima.
El viernes
Comenzamos el día con una salida temprana, despidiéndonos de las familias. Tras unas dos horas en autobús, llegamos al funicular de San Sebastián, que nos subió al Monte Igueldo. Allí, descubrimos un parque de atracciones y disfrutamos de una vista impresionante de la playa. Sobre la una comenzamos una caminata de unos 30 minutos hasta llegar al restaurante Cachón, donde almorzamos.
Hacia las tres y media, visitamos el acuario de San Sebastián, donde pudimos observar diversas especies marinas, como medusas y pequeños peces. Entre las seis y las siete, tuvimos tiempo libre en el centro de la ciudad vieja, el casco viejo, una oportunidad para descubrir sus mercados y degustar especialidades locales como el turrón, un postre típico de las fiestas navideñas, y la tarta de queso de San Sebastián, un famoso pastel de queso típico de la región.
A las siete, emprendimos el camino de vuelta, con una parada en un centro comercial para cenar. Finalmente, sobre las ocho tomamos el autobús de regreso. El día terminó con el anuncio de los resultados del concurso de fotografía organizado el jueves y el viernes, antes de disfrutar de un merecido descanso.
¡Muchas gracias a todos y a todas por este marvilloso viaje!
LE COSTA RICA A RENOIR - 2023/2024
Cette année notre lycée a accueilli une assistante venue du Costa Rica, Tamara BUSTOS. Les élèves ont pu découvrir le Costa Rica grâce à elle et progresser dans la connaissance de la langue et de la culture du pays. Deux moments forts ont ponctué cette riche coopération. Merci beaucoup à Tamara pour sa contribution très enrichissante auprès de nous cette année. Elle nous manque déjà.
Décembre 2023 : A l’occasion de la journée internationale de l’assistant de langue, une exposition sur le Costa Rica réalisée par les élèves hispanisants et notre assistante Tamara BUSTOS avec l’aide des professeurs d’espagnol a été installée dans le hall du lycée.
Mars 2024 : En cette année olympique les classes des groupes d’espagnol qui ont eu la chance d’avoir cours avec Tamara Bustos notre assistante de langue espagnole venue du Costa Rica ont travaillé, entre autres, autour des valeurs collectives du sport. Cette étude a donné lieu à plusieurs productions d’élèves comme des affiches sur les athlètes hispaniques qui participeront en juillet prochain aux JO de Paris. Et par ailleurs ce travail a donné lieu à une vidéo diffusée par l’académie de Versailles et le pôle des assistants de langue étrangère où Tamara Bustos, ainsi qu’ une collègue assistante d’espagnol et d’origine du Costa Rica aussi, témoignent sur les deux athlètes de leur pays qui représentent pour elles le mieux les valeurs collectives du sport. Retrouvez cette vidéo en cliquant sur l’image ci-dessous et quelques images de productions d’élèves.
BILBAO ET BURGOS - 2023
13 au 18 novembre 2023 : Voyage en Espagne à Bilbao et Burgos
Un groupe de 51 élèves de Première et de Terminale a participé au voyage à Bilbao et à Burgos. Ce voyage a été l’occasion de découvrir la ville de Bilbao, avec notamment le musée Guggenheim, qui abrite des œuvres contemporaines comme les impressionnantes structures de fer qui tiennent en équilibre de Richard Serra.
Les élèves ont aussi pu visiter Guernica, où le musée de la paix donne vie aux témoignages des survivants des événements de 1937 ; avant de chercher la reproduction de la fameuse œuvre de Picasso dans les rues de la ville.
Ce voyage a par ailleurs emmené les élèves dans le village de Zugarramurdi, dans les Pyrénées. C’est dans ce village qu’une chasse aux sorcières a eu lieu entre 1609 et 1614. Les élèves ont découvert le musée des sorcières puis la grotte, surnommée « Cathédrale du Mal » par l’Inquisition. Cette grotte était un lieu de réunion et d’échange pour les personnes ensuite accusées de sorcellerie.
Enfin, le séjour s’est terminé à Burgos. Les élèves ont pu profiter du beau temps et de la ville médiévale en visitant la cathédrale, les ruines du château et les ruelles de la vieille ville.
MADRID - 2020
Una semana antes del confinamiento mundial por culpa de la Covid-19, pudimos viajar hasta Madrid durante una semana completa con los alumnos de Terminales. Visitamos los museos : el Prado, la Reina Sofía. Fuimos a Toledo y el Escorial.
ANDALUCIA - 2017
En 2017, fuimos otra vez a Andalucia pero esta vez para disfrutar del ambiente del carnaval de Cádiz y descubrir el litoral andaluz. Visitamos Jérez de la Frontera, Sevilla, Cádiz, el parque de Doñana, Gibraltar y pueblos típicos.
ANDALUCIA - 2016
Fuimos a Andalucía para descubrir la herencia morisca en la arquitectura y cultura de esta comunidad autónoma que se sitúa en el Sur de España. Visitamos Granados, Córdoba y Sevilla.
GALICIA - 2013
Durante Semana Santa en 2013, visitamos Lugo, Santiago de Compostela, la Coruña. Los alumnos descubrieron la famosa universidad.